This image illustrates a sentence from a poem that tells friendship by poet 王昌龄.
The whole translation of this poem:
Cold rain connected the river when night arrived at Wu,
Chu mountain will also become lonely after I see off my friend tomorrow morning.
If our friends in Luoyang inquire about me,
please reply my love keeps the same just like a piece of ice stays in a jade pot.